kanda . varga . sloka . sequence : 2.6.92.3 | |||
Sanskrit | ku-rcamastri- bhruvormadhyam | ||
synonym | Sanskrit | Nepali | English |
1 | ku-rca | dui- a-m^khibhauka- ma-jha | space between the eye-brows |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.92.3 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_1326 (A1 / 501 NS) |
1 | mi- hvo | meeting place of eye(brows) |
A1_1327 (A1 / 501 NS) |
1 | mi rekha- | line of eye(brows) |
A2_1534 (A2 / 506 NS) |
1 | misam* hom*lem* | place of meeting eyebrows |
A2b_1634 (A2 / n.d. NS) |
1 | mim*sam* hole | place of meeting eyebrows |
A3_1413 (A1 / 550 NS) |
1 | mim* ho | From A1_1326: meeting place of eye(brows) |
A3_1414 (A1 / 550 NS) |
1 | {4} gorha | horse |
A3a_936 (A1 / 637 NS) |
1 | mi- hvam* | meeting place of eye(brows) |
  | 2 | "a-vartta" | "Sanskrit word" |
A4_911 (no trad. / 591 NS) |
1 | mimalasam* apathapaya- madhya | middle of this and that sides of eyebrows or eyelashes |
A5_1547 (A2 / 662 NS) |
1 | misam* hom* | meeting place of eyebrows |
A6_1602 (no trad. / 718 NS) |
1 | mis'am* ho | meeting place of eyebrows |
A7_1638 (A2 / 803 NS) |
1 | misa hom*; | meeting place of eyebrows |
  | 2 | misam* nigudiya- da-te | middle of two eyebrows |
A8_813 (no trad. / 831 NS) |
1 | nha-tika- | the part meeting the eyebrows |