| kanda . varga . sloka . sequence : 2.7.14.3 | |||
| Sanskrit | ca-tithi-na-m* saparya- | ||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English |
| 1 | atithisaparya- | atithi (pa-huna-)ko satka-ra | hospitable reception of guests |
| 2 | a-tithya | ||
| 3 | "manus*yayajn~a" | ||
| comment / problem | |||
| 1 | CO : no message English gloss is supplied from fn. of HC. (from compilation) | ||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.7.14.3 |
| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A6_1772 (no trad. / 718 NS) |
1 | ati-thi biya | to give to a guest |
| A7_1823 (A2 / 803 NS) |
1 | atithipu-ja- | worship to a guest |