| kanda . varga . sloka . sequence : 1.7.24.1 | |||
| Sanskrit | ks*a-ntistitiks*a- | ||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English |
| 1 | ks*a-nti | 2 sahanu | 2 patience, forbearance |
| 2 | titiks*a- | ||
| Add comment to Amarakosa reference entry 1.7.24.1 |
| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A1_351 (A1 / 501 NS) |
1 | syaharapaya | to forebear |
| A2_432 (A2 / 506 NS) |
1 | mem*vavosa ks*amarapaya | to forgive others |
| A2b_466 (A2 / n.d. NS) |
1 | myam*vavo seharapa- | to forebear of others |
| A3_376 (A1 / 550 NS) |
1 | seharapa-ya- na-ma | word for forebearing |
| A4_226 (no trad. / 591 NS) |
1 | syeharape | to forebear |
| A5_434 (A2 / 662 NS) |
1 | memvavosa ks*amarapa- dha-ye | it is called forgiving to other |
| A6_450 (no trad. / 718 NS) |
1 | ks*ama-vantah* | one who forgives |
| A7_483 (A2 / 803 NS) |
1 | ks*ama-vantaya- seherapoya- | forebearing of forgiver |