| kanda . varga . sloka . sequence : 2.8.95.1 | |||
| Sanskrit | yatsenaya-bhigamanamarau tadabhis*en*anam / | ||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English |
| 1 | abhis*en*ana | sena- liera lad*a-i-m* garna ja-nu | march to repel an enemy |
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.8.95.1 |
| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_2064 (A2 / 506 NS) |
1 | sam*gra-ma vam*n~e ya-n^a n^ya-n^a vam*gva | marched repelling causing to go in war |
| A2b_2168 (A2 / n.d. NS) |
1 | {2} sam*gra-ma vam*ne ya-n^a n^hya-n^a vam*gva | From A2_2064: marched repelling causing to go in war |
| A5_2073 (A2 / 662 NS) |
1 | sam*gra-ma vam*ne ya-n^a n^hya-n^a vam*gva | From A2_2064: marched repelling causing to go in war |
| A6_2159 (no trad. / 718 NS) |
1 | s'atruvo na-pam* la-ka kat*aka-yi | soldiers met together with enemy |
| A7_2228 (A2 / 803 NS) |
1 | sena-vo ra-ja-o para kat*akasa n^haha-ya- | advancing the army and the king towards enemy's soldiers |