| kanda . varga . sloka . sequence : 2.6.82.1 | |||
| Sanskrit | an^gulyah* karas'a-kha-h* syuh* | ||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English |
| 1 | an^guli- (an^guli) | aum^la- | fingers |
| 2 | karas'a-kha- | ||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.82.1 |
| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_1497 (A2 / 506 NS) |
1 | pam*cam*gala- | fingers |
| A2b_1598 (A2 / n.d. NS) |
1 | {50a.1} pam*cin^a | fingers |
| A4_878 (no trad. / 591 NS) |
1 | {5} pan~ca-n^guli | fingers |
| A5_1510 (A2 / 662 NS) |
1 | paca-m*gula | fingers |
| A6_1569 (no trad. / 718 NS) |
1 | pam*cin^i | fingers |
| A7_1598 (A2 / 803 NS) |
1 | am*gula | fingers |
| A8_778 (no trad. / 831 NS) |
1 | pacin^a | fingers |