kanda . varga . sloka . sequence : 2.6.96.3 | |||
Sanskrit | te lala-t*e bhramaraka-h* | ||
synonym | Sanskrit | Nepali | English |
1 | bhramaraka | nidha-rama- jhun*d*ine alaka | the curls on the forehead |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.96.3 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_922 (no trad. / 591 NS) |
1 | mhusatasa sapatyakva cipili | curl (hanged) near to the forehead |
A6_1613 (no trad. / 718 NS) |
1 | kukud*i sam* | a curly hair |
A7_1649 (A2 / 803 NS) |
1 | s'ilava-t*a; | bald-headed ? |
  | 2 | mhosotasa sapatekva {7} cimili sam* | curl hair (hanged) near to the forehead |