| kanda . varga . sloka . sequence : 1.6.10.4 | |||
| Sanskrit | atha mithy�bhi�a�sanam //10// abhi��pa� | ||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English |
| 1 | mithy�bhi�a�sana | 2 jh��� kur�le kasail�� p�tak� ban�una khojnu | 2 a false accusation |
| 2 | abhi��pa | ||
| Add comment to Amarakosa reference entry 1.6.10.4 |
| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2b_342 (A2 / n.d. NS) |
1 | yasya� lh�y�y� n�ma | word for speaking willingly |
| A5_314 (A2 / 662 NS) |
1 | yesya� lh�y� | talking willingly |
| A6_321 (no trad. / 718 NS) |
1 | madale nv���, bolabiy� | abusing in absence, abusing |
| A7_350 (A2 / 803 NS) |
1 | yasya� lh�y� kha | matter talked willingly |