| manuscript . block number : A3a.1865 -- folio . line : 66a.4 -- tradition : A1 -- 637 NS -- 1517 AD | ||
| Sanskrit | ghurnita pracala-yita | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | gumarapo | From A1_2246: one who snores |
| Add comment to manuscript entry A3a.1865 |
| Amarakosa | 3.1.32.4 | |||
| Sanskrit | ghu-rn*itah* pracala-yitah* //32// | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | ghu-rn*ita | ghurne | rolling as in sleep | |
| 2 | pracala-yita | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | CO : no message SP has given snoring. (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.1.32.4 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.1.32.4 |