manuscript . block number : A2b.728 -- folio . line : 26b.8 -- tradition : A2 -- n.d. NS -- n.d. AD | ||
Sanskrit | anyam* tu yatmu-lam* nagara-tpuram* tacha-kha-nagaram* | |
phrase | Newari | English |
1 | mu-la nagara pim*ha-ya-va {9} yojanachi dum*ha-se chuya- nagara s'a-kha-nagara dha-ye | a suburb is called a city which is started after entering a yojana (i.e. eight miles) going out from a main road |
comment / problem | |
1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A2b.728 |
Amarakosa | 2.2.2.1 | |||
Sanskrit | taccha-kha-nagaram | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | s'a-kha-nagara | upanagara (mukhya nagaraka- nagi-caka- sa-nu sa-nu s'ahara) | a suburb |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.2.2.1 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.2.2.1 |