manuscript . block number : A6.902 -- folio . line : 38b.5 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | ||
Sanskrit | nådastu påùaþ kramuko brahmaõyo brahmadàru ca | |
phrase | Newari | English |
1 | valaügata hala thiügva brahmadàru | the mulberry like the leaf of the pipal |
comment / problem | |
1 | MS : manuscript shorter than Sharma no comment (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A6.902 |
Amarakosa | 2.4.41.2 | |||
Sanskrit | tådastu yåpaþ kramuko brahmaõyo brahmadàru ca //41// tålaü ca | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | tåda | 6 sahatåta(kimbå) | 6 mulberry | |
2 | yåpa | |||
3 | kramuka | |||
4 | brahmaõya | |||
5 | brahmadàru | |||
6 | tåla |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.4.41.2 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.4.41.2 |