| manuscript . block number : A1.1723 -- folio . line : 42a.3 -- tradition : A1 -- 501 NS -- 1381 AD | ||
| Sanskrit | jaghàla atijava jaïghàkarika jàïgika tara÷vã prajavã {4} vegã tvarita javana javaþ | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | ïàye jhetavu | fast to walk |
| comment / problem | |
| 1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A1.1723 |
| Amarakosa | 2.8.73.1 | |||
| Sanskrit | jaïghàlo'tijavastulyau | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | jaïghàla (jaïghila) | cà§óo hiüóne (dauóabàja) | marching fast | |
| 2 | atijava (atibala) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.8.73.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.8.73.1 |