| manuscript . block number : A6.3477 -- folio . line : 123a.5 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | |||
| Sanskrit | mårkhanãcau pçthagjanau | ||
| phrase | Newari | English | hom no |
| 1 | pçthak jana | separate person | |
| 2 | mårùa | foolish | |
| 3 | nãca | low | |
| Add comment to manuscript entry A6.3477 |
| Amarakosa | 3.3.105.4 | |||
| Sanskrit | mårkhanãcau pçthagjanau //105// | |||
| Homonym | Sanskrit | Skt. meaning | Nepali | English |
| 1 | pçthagjana | mårkha | mårkha | an ignorant man |
| 2 | pçthagjana | nãca | nãca | one of a low tribe |
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.105.4 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.3.105.4 |