| 1 | SH : no message
ke'pi nānārthāū atra kāntādivargeųu eva kãrtitāū (kunai anekārthaka ÷abda yahā§ kānta - khāntādi vargamā mātrai kāhiekā chan, aghi aghi āphnā paryāya ÷abdakā sātha rākhiekā chainan) jastai - jambuka ÷abda varuõārthaka thiyo. tāpani pracetas varuõa pā÷in ityādi paryāya ÷abdakā sātha tyo rākhiena. (tyasako kāraõa jambuka ÷abda varuõa bhanne arthalāã viralatayā bujhāu§cha, "tyasto ÷abdalāã jyādā prayoga garine ÷abdakā sātha rākhera dhokā pārnu hu§daina" yahã vicāra ho) ye yeųu artheųu bhåriprayogāū, te teųu paryāyeųu api (api ÷abdāt ihāpi) kãrtitāū (jo ÷abda juna arthamā jyādā prayoga garinechan, tã ÷abda tã pårvokta paryāya ÷abdakā sāthamā pani yahā§ pani) kahiekā chan. jastai - ākā÷a ra svargalāã uttikai prasiddhile bujhāune nāka ÷abda "vihāyaso'pi nāko'pi" "svaravyayaü svarganāka") ã duvai ņhāu^mā āphnā paryāya ÷abdakā sātha kahiera pani "ākā÷e tridive nākaū" yastā råpale pheri pani kahiyo. (yasko kāraõa nāka ÷abda duvai arthamā samānatayā prasiddha cha, "yasto yo ÷abda āphnā āphnā paryāya ÷abdakā sarahamā niū÷aīkatayā prayoga garna sakincha" yasto bodha garāune icchā ho) arthāt aghi aghi prasiddha arthalāã bujhāune anekārtha ÷abda āphnā āphnā paryāya ÷abdakā sāthamā rākhie, aba tinai ÷abda samāna råpale prasiddha bhaekā aneka arthalāã pani bujhāu§chan bhannākā nimitta pheri rākhiekā chan, tyaso hunāle punarukti doųako (÷abda doharieko bhanne) ÷aīkā garnu hu§daina.
(from compilation) |