manuscript . block number : A2.2443 -- folio . line : 104a.5 -- tradition : A2 -- 506 NS -- 1386 AD | ||
Sanskrit | jaghanyająž | |
phrase | Newari | English |
1 | kobąja niügvasa mateva dvąko | all which are not remained ? of the lowest caste |
comment / problem | |
1 | MS : manuscript shorter than Sharma no comment (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A2.2443 |
Amarakosa | 2.10.1.1 | |||
Sanskrit | ÷ådrą÷cąvaravarõą÷ca vēłalą÷ca jaghanyająž / | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | ֌dra | ֌dra | men of the fourth tribe | |
2 | avaravarõa | |||
3 | vēłala | |||
4 | jaghanyaja |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.10.1.1 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.10.1.1 |