manuscript . block number : A1.1125 -- folio . line : 28b.6 -- tradition : A1 -- 501 NS -- 1381 AD | ||
Sanskrit | sraddha-lu drohadavati- nis*kala- vigata-rttava- | |
phrase | Newari | English |
1 | nhu la-li- tavu | one who keeps trying to engage in sexual intercourse ? |
comment / problem | |
1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
2 | SA : no message lalin "seducer" (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A1.1125 |
Amarakosa | 2.6.21.2 | |||
Sanskrit | s'raddha-lurdohadavati- | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | s'raddha-lu | garbha rahe pachi aneka vis*ayako iccha- garne (apsani- la-geki-) stri- | longing, as in pregnancy | |
2 | dohadavati- |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.21.2 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.6.21.2 |