| manuscript . block number : A3a.167 -- folio . line : 8a.1 -- tradition : A1 -- 637 NS -- 1517 AD | ||
| Sanskrit | eóuka kãkasa | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | levasa vàlà | From A1_567: mixed with plaster |
| Add comment to manuscript entry A3a.167 |
| Amarakosa | 2.2.4.2 | |||
| Sanskrit | eóåkaü yadantarnyastakãkasam | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | eóåka (eóoka) | hàóa ghusàrekà bhittà | one built with rubbish | |
| comment / problem | ||||
| 1 | CO : no message sànà jàta parkhàlakà bhittàmà hàóa ghusàrdachan (from compilation) | |||
| 2 | SH : no message see pg. 76 1 (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.2.4.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.2.4.2 |