| manuscript . block number : A7.2404 -- folio . line : 107b.7 -- tradition : A2 -- 803 NS -- 1683 AD | ||
| Sanskrit | ÷igru asya tu nàlikà kaóaüba÷ca {108a.1} kalava÷ca | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | sàga tvaüpa keü | potherb of vegetable itself |
| comment / problem | |
| 1 | MA : no message ñvapaü "emphatic particle". (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A7.2404 |
| Amarakosa | 2.9.34.4 | |||
| Sanskrit | asya tu nàóikà //34// kalamba÷ca kaóamba÷ca | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | nàóikà (nàlikà) | sàgapàtakà óà§ñha | a potherb's stalk | |
| 2 | kalamba | |||
| 3 | kaóamba | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.9.34.4 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.9.34.4 |