| manuscript . block number : A6.2478 -- folio . line : 90b.3 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | ||
| Sanskrit | ÷àkaño bhàra àcitaþ | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | påra cha ku 1 | one load of coral ? |
| comment / problem | |
| 1 | MS : manuscript shorter than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A6.2478 |
| Amarakosa | 2.9.87.3 | |||
| Sanskrit | àcito da÷a bhàràþ syuþ ÷àkaño bhàra àcitaþ //87// | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | àcita | da÷abhàra (106666 tolà ra 8 màsà) | ten times the last; a cartload | |
| comment / problem | ||||
| 1 | SH : no message mànisale bokna nasakine, gàóàmà hàlera calàunuparne bhàrãlàã pani "àcita" bhandachan. (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.9.87.3 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.9.87.3 |