manuscript . block number : A2b.1390 -- folio . line : 45b.1 -- tradition : A2 -- n.d. NS -- n.d. AD | ||
Sanskrit | atha sutag�suta� sau(bh�)gine {2} sy�t | |
phrase | Newari | English |
1 | saubh�gin� mis�y� k�ya | a son of a fortunate woman |
comment / problem | |
1 | SA : no message Cf. saubh�gya vat� "a married woman whose husband is alive". (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A2b.1390 |
Amarakosa | 2.6.24.2 | |||
Sanskrit | atha subhag�suta� / saubh�gineya� sy�t | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | subhag�suta | bh�gyavat� str�k� chor� | son of an auspicious mother | |
2 | saubh�gineya |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.24.2 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.6.24.2 |