| manuscript . block number : A3a.2652 -- folio . line : 86a.7 -- tradition : A1 -- 637 NS -- 1517 AD | |||
| Sanskrit | saparàya | ||
| phrase | Newari | English | hom no |
| 1 | sagràma | war | |
| 2 | àyata | futurity | |
| Add comment to manuscript entry A3a.2652 |
| Amarakosa | 3.3.150.2 | |||
| Sanskrit | athà''padi / yuddhàyatyoþ saüparàyaþ | |||
| Homonym | Sanskrit | Skt. meaning | Nepali | English |
| 1 | saüparàya | àpad | àpatti | calamity |
| 2 | saüparàya | yuddha | laóàiü | war |
| 3 | saüparàya | àyati | pachi àune avasthà | futurity |
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.150.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.3.150.2 |