manuscript . block number : A6.1774 -- folio . line : 67b.2 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | ||
Sanskrit | etaiþ pa¤ca mahàyaj¤à brahmayaj¤àdi nàmakaiþ | |
phrase | Newari | English |
1 | pàñha ÷ràddha tarppaõa devapåjà atithi | Sanskrit words |
2 | thvate paüca yaj¤a | these are five sacrifices |
Add comment to manuscript entry A6.1774 |
Amarakosa | 2.7.14.6 | |||
Sanskrit | ete pa¤ca mahàyaj¤à brahmayaj¤àdinàmakàþ //14// | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | mahàyaj¤a | inai pa¤ca 5 yaj¤a | the five acts of great sacraments | |
comment / problem | ||||
1 | HC : from H.T. Colebrook note: "Five acts of religion named the sacraments of the Vedas, of the Gods, of guests, of the manes, of mundane beings." (p.178) (from compilation) |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.7.14.6 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.7.14.6 |