| manuscript . block number : A4.1601 -- folio . line : 61a.4 -- tradition : no trad. -- 591 NS -- 1471 AD | ||
| Sanskrit | {4} łąłkulika | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | suhąbili samuha, | multitude of Svahąri loaves |
| 2 | ądi ÷abdana polikańoü pulliyą samuha | multitude of Puri becomes of Polika (ąpåpika) by the word ądi |
| Add comment to manuscript entry A4.1601 |
| Amarakosa | 3.2.40.2 | |||
| Sanskrit | ÷ąłkulikamevamądyamacetasąm / | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | ÷ąłkulika | jilebć athavą selarońćko samudąya (thupro) | multitude of loaves and pies | |
| comment / problem | ||||
| 1 | SH : no message see preceding block no. 3.2.40.1 (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.2.40.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.2.40.2 |