manuscript . block number : A2.1307 -- folio . line : 61a.1 -- tradition : A2 -- 506 NS -- 1386 AD | ||
Sanskrit | bhikùukã tvasatã yadi tadà kaulañineyo'syàþ kaulañeyo'pi {2} càtmajaþ | |
phrase | Newari | English |
1 | bhikùunã bhasatini juvayà kàya thajura | may it be a son of female mendicant who has been sexy |
2 | mvasavàsã bramhaõi bhasatini juvayà kàya thakhairaþ | may it be a son of Brahmaõã who has been sexy |
Add comment to manuscript entry A2.1307 |
Amarakosa | 2.6.26.2 | |||
Sanskrit | bhikùukã tu satã yadi //26// tadà kaulañineyo'syàþ kaulañeyo'pi càtmajaþ / | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | kaulañineya | bhãkha màgne pativratà strãkà chorà | a son of a female beggar | |
2 | kaulañeya |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.26.2 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.6.26.2 |