| manuscript . block number : A5.246 -- folio . line : 13a.6 -- tradition : A2 -- 662 NS -- 1542 AD | ||
| Sanskrit | indriyàrthà÷ca {7} hçùãkaü viùayãndriyaü | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | (ca?)kùuþ ÷rotraþ ghràõaþ jihvà tvat thvate viùayãndri dhàye | From A2_256: these - eye, ear, nose, tongue, skin - are called organ of sense |
| comment / problem | |
| 1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
| 2 | CO : no message indriyarth à÷ca from the block 7.7 (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A5.246 |
| Amarakosa | 1.5.8.1 | |||
| Sanskrit | hçùãkaü viùayãndriyam / | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | hçùãka | 3 indriya (cakùuràdi) | 3 an organ of sense | |
| 2 | viùayin | |||
| 3 | indriya | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 1.5.8.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 1.5.8.1 |