manuscript . block number : A7.1694 -- folio . line : 78b.1 -- tradition : A2 -- 803 NS -- 1683 AD | ||
Sanskrit | va-lkam* | |
phrase | Newari | English |
1 | ci-ri vastra, khola- vastra a-dipam* | cloth made of bark, cloth of bark etc. |
comment / problem | |
1 | MS : manuscript shorter than Sharma no comment (from compilation) |
2 | SA : no message ci-rin "clothed in bark". (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A7.1694 |
Amarakosa | 2.6.111.1 | |||
Sanskrit | va-lkam* ks*auma-di | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | va-lka | rukhaka- bokra-ka- d*orole bana-eka- vastra | made of bark | |
2 | ks*auma |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.111.1 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.6.111.1 |