| manuscript . block number : A5.21 -- folio . line : 3b.3 -- tradition : A2 -- 662 NS -- 1542 AD | ||
| Sanskrit | cakraü sudar÷anaü | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | viùõusyaü (4) jvaïà cakrayà nàma | From A2a_22: word for the chakra held by Viùõu |
| Add comment to manuscript entry A5.21 |
| Amarakosa | 1.1.29.2 | |||
| Sanskrit | cakraü sudar÷anam | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | sudar÷ana | viùõukà cakra (sudar÷ana)ko nàma | Viùõu's discus and missile weapon | |
| comment / problem | ||||
| 1 | SH : no message cakram (cakra jo cha so) sudar÷anam (sudar÷ana kahincha) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 1.1.29.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 1.1.29.2 |