Lexicon Main Browse Index Use installed Classical Sanskrit font No image for A2b.122a
 
Search manuscript block (Newari) for >> ahad*a as a complete word >> manuscript block with ahad*a
 
manuscript block containing search term ahad*a
 
manuscript . block number : A2b.4127 -- folio . line : 122a.8 -- tradition : A2 -- n.d. NS -- n.d. AD
Sanskrit s'yenam*pa-ta- ca mr*gaya- tailam*pa-ta- s'vavevi dik
phrase Newari English
1sam*ca-na {9} bocakam* mheta- ahad*a juya- making play of prey flying by a falcon
2tailam*pa-ta-di s'a- "Sanskrit portion"
3thvatevum* stri-lim*gah* this is also feminine gender
comment / problem
1ML : manuscript longer than Sharma
no comment
(from compilation)
Add comment to manuscript entry A2b.4127

 
Amarakosa3.5.6.2
Sanskrits'yainampa-ta- ca mr*gaya-
synonymSanskrit Nepali English
1s'yainampa-ta- sadha-eko ba-japaks*i-la-i- jham*t*ana laga-era garine cara-ko s'ika-ra flying along like an eagle
comment / problem
1SH : no message
tyastai - s'yenapa-to'sya-m* vartate (ba-jako patana jasama- huncha) yasto vivaks*a- garda- s'yainampa-ta- s'abda stri-lin^gi- huncha. see da-n*d*apa-ta-
(from compilation)
2CO : no message
English gloss is supplied from SP
(from compilation)
Add comment to Amarakosa reference entry 3.5.6.2

 
Show all manuscript blocks associated
with Amarakosa reference 3.5.6.2
manuscript block number

 
Search manuscript block (Newari) for >> ahad*a as a complete word >> manuscript block with ahad*a
 
Lexicon Main Browse Index Use installed Classical Sanskrit font No image for A2b.122a