| manuscript . block number : A8.616 -- folio . line : 18b.1 -- tradition : no trad. -- 831 NS -- 1711 AD | ||
| Sanskrit | {18b.1} virahotkan*t*hita- | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | purus*a vayuva dhaka-va lasana pi-ya-va pusmivo pha-chim* ka-mabetha-n kaya-va cvan^a ... mi-sa-, | a woman who remians pricking by sexul pain very much of husband waiting with pleasure saying the husband will come |
| 2 | thva cya-mha as*t*ana-yika- | these eight are eight heroines |
| Add comment to manuscript entry A8.616 |
| Amarakosa | 2.6.20.1 | |||
| Sanskrit | vipras'nika- tvi-ks*an*ika- daivajn~a- | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | vipras'nika- | s'ubha-s'ubha s'akuna ja-nne stri- | a fortune - teller | |
| 2 | i-ks*an*ika- | |||
| 3 | daivajn~a- | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.20.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.6.20.1 |