| manuscript . block number : A6.1333 -- folio . line : 55a.4 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | ||
| Sanskrit | a-ryya-n*i- svayama-ryya- {5} sya-n | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | purus*a maka-tola a-ca-ryya-n*i- | the a-ca-rya female until a husband is taken (i.e. married) |
| Add comment to manuscript entry A6.1333 |
| Amarakosa | 2.6.14.1 | |||
| Sanskrit | arya-n*i- svayamarya- sya-t | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | arya-n*i- | vais'yaja-taki- stri- | a woman of the Vaisya tribe | |
| 2 | arya- | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.14.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.6.14.1 |