| manuscript . block number : A3.2409 -- folio . line : 93b.2 -- tradition : A1 -- 550 NS -- 1430 AD | ||
| Sanskrit | upaghna antika-s'raya | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | bevane com*gva | remained creeping ? |
| Add comment to manuscript entry A3.2409 |
| Amarakosa | 3.2.19.4 | |||
| Sanskrit | sya-dupaghno'ntika-s'raye //19// | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | upaghna | sami-pako a-s'raya | contiguous support | |
| 2 | antika-s'raya | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | SH : no message ka-m^kra- pharsi-ka- lahara-ko tha-m^kro jasto a-s'rayala-i- upaghna bhandachan. (from compilation) | |||
| 2 | HC : from H.T. Colebrook note: "As a tree, of a creeper." (p.292) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.2.19.4 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.2.19.4 |