| manuscript . block number : A3a.1605 -- folio . line : 56a.3 -- tradition : A1 -- 637 NS -- 1517 AD | ||
| Sanskrit | {3} sutrata- sukhasam*doha- pi-naudhni- pivarastani- dron*aks*i-ra- dron*adugha- dhenus*ya- bandhake sthita- | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | {4} dudu nhya-ca do sa- | a cow which has milk to milk |
| comment / problem | |
| 1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A3a.1605 |
| Amarakosa | 2.9.71.3 | |||
| Sanskrit | suvrata- sukhasam*dohya- | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | suvrata- | duhum^da- duh*kha nadine (sajili-) ga-i- | easily milked | |
| 2 | sukhasam*dohya- | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.9.71.3 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.9.71.3 |