manuscript . block number : A3.1468 -- folio . line : 62b.1 -- tradition : A1 -- 550 NS -- 1430 AD | ||
Sanskrit | cillaka kambala | |
phrase | Newari | English |
1 | kambili | a blanket |
comment / problem | |
1 | CO : no message here cillaka is replaced for rallaka of AK; cf. cil "to put on clothes" in SA (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A3.1468 |
Amarakosa | 2.6.116.4 | |||
Sanskrit | samau rallakakambalau //116// | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | rallaka | kambala (ra-d*i-pa-khi- prabhr*ti u-ni- vastra) | a blanket | |
2 | kambala |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.116.4 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.6.116.4 |