| manuscript . block number : A5.374 -- folio . line : 17b.2 -- tradition : A2 -- 662 NS -- 1542 AD | ||
| Sanskrit | (vam*s'a-dikam* tu s'us*iram*) | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | vam*s'a a-dipam* pusyam* tha-ya ba-jana dva-kva s'us*ira a-todya dha-ye | From A2_372: all musical instrument as flute etc. to be played with blowing is called s'us*ira instrument |
| comment / problem | |
| 1 | CO : no message SP is missing (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A5.374 |
| Amarakosa | 1.7.4.3 | |||
| Sanskrit | vam*s'a-dikam* tu s'us*iram* | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | s'us*ira | phukera baja-ine ba-m^suri- prabhr*ti va-dya | a wind instrument | |
| Add comment to Amarakosa reference entry 1.7.4.3 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 1.7.4.3 |