| manuscript . block number : A7.2119 -- folio . line : 96b.5 -- tradition : A2 -- 803 NS -- 1683 AD | ||
| Sanskrit | {5} (rathaka)t*ya- rathavraje dhu-h* stri- kli-be ya-namukham* | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | dharama-sim* | the foremost part of the wooden pole where the yoke is fixed |
| comment / problem | |
| 1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A7.2119 |
| Amarakosa | 2.8.55.2 | |||
| Sanskrit | dhu-h* stri- kli-be ya-namukham | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | dhur | baggi-ko agrabha-ga (ghod*a- jotne t*ha-um^ dhura-) | fore-part of a carriage | |
| 2 | ya-namukha | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | HC : from H.T. Colebrook note: "Its pole; or the part where the yoke is fixed". (p.205) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.8.55.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.8.55.2 |