| manuscript . block number : A7.2533 -- folio . line : 128a.4 -- tradition : A2 -- 803 NS -- 1683 AD | ||
| Sanskrit | {4} sa tiryyan^ yas*t*iro'n~cati | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | dhyam*kuyaka dhyam*gva | one who leans bending side-ways |
| Add comment to manuscript entry A7.2533 |
| Amarakosa | 3.1.34.4 | |||
| Sanskrit | sa tiryan^ yastiro'n~cati //34// | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | tiryan~c | terso him*d*ne | moving tortuously | |
| comment / problem | ||||
| 1 | SH : no message yah* tirah* an~cati, sah* tiryan^ (jo terso him^d*cha, tyo tiryan^ kahincha) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.1.34.4 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.1.34.4 |