Lexicon Main Browse Index Use installed Classical Sanskrit font Edit A1.3103 Show image of A1.70b
 
Search manuscript block (Newari) for >> hathaka- as a complete word >> manuscript block with hathaka-
 
manuscript block containing search term hathaka-
 
manuscript . block number : A1.3103 -- folio . line : 70b.4 -- tradition : A1 -- 501 NS -- 1381 AD
Sanskrit {4} pratisarah*
phrase Newari English hom no
1kat*aka an army
2karhaphale the buttocks
3hathaka- a hand
Add comment to manuscript entry A1.3103

 
Amarakosa3.3.174.1
Sanskritna- camu-jaghane hastasu-tre pratisaro'striya-m /
HomonymSanskrit Skt. meaning Nepali English
1pratisara, m,mn camu-jaghana sainyaka- pas'ca-dbha-ga a rearguard
2pratisara, m,mn hastasu-tra hastasu-tra, ha-tama- ba-m^dhne d*ora a string worn on the wrist at nuptials, etc.
comment / problem
1HC : from H.T. Colebrook
note: "Also m. 3. counsel, 4. a bracelet, 5. a wreath, mn. 6. territory, mfn. 7. fit to be employed". (p.349)
(from compilation)
Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.174.1

 
Show all manuscript blocks associated
with Amarakosa reference 3.3.174.1
manuscript block number

 
Search manuscript block (Newari) for >> hathaka- as a complete word >> manuscript block with hathaka-
 
Lexicon Main Browse Index Use installed Classical Sanskrit font Edit A1.3103 Show image of A1.70b