Lexicon Main Browse Index Use installed Classical Sanskrit font No image for A2b.65a
 
Search manuscript block (Newari) for >> itya-di as a complete word >> manuscript block with itya-di
 
manuscript block containing search term itya-di
 
manuscript . block number : A2b.2142 -- folio . line : 65a.6 -- tradition : A2 -- n.d. NS -- n.d. AD
Sanskrit sya-tpratya-li-d*hamitya-pistha-napan~cakam*
phrase Newari English
1sya-tpratya-li-d*ham*, {7} java lr* n^hatam* n^hya-n^a-; Pratya-li-d*ha, advancing before the right foot
2a-li-d*ham*, khava lr* n^hatam* n^hya-n^a-; a-li-d*ha, advancing before the left foot
3man*d*ala, mham* kochum*n^a n^hya-n^a-; Man*d*ala, advancing bowing down the body
4samapada, lr* kud*a {8} hon^a n^hya-n^a-; Samapada, advancing shrinking and joining the foot
5vis'a-s*a, lr* negud*i kvara-chi pa-cakam* n^hya-n^a- itya-di; Vis'a-kha, advancing differentiating a span equal to the length of extended fingers of two feet
6stha-napan~cakam*, thva n^a-ta- stha-napam*caka {9} dha-ya Stha-napan~caka, these five are called Stha-napan~caka
Add comment to manuscript entry A2b.2142

 
Amarakosa2.8.85.3
Sanskritsya-tpratya-li-d*hama-li-d*hamitya-di stha-napan~cakam //85//
synonymSanskrit Nepali English
1pratya-li-d*ha dhanurdha-ri-ka- a-sana vis'es*a (basa-i-) two attitudes in shooting
2a-li-d*ha
comment / problem
1SH : no message
da-hine ghum^d*o ma-rera basna-la-i- "pratya-li-d*ha" bhandachan. ba-m^ya- (deure) ghum^d*a- ma-rera basna-la-i- "a-li-d*ha" bhandachan. samapada vais'a-kha, man*d*ala, a-di gareka- aru a-sana vis'es*a pani chan.
(from compilation)
2HC : from H.T. Colebrook
note: "Out of five, viz. 1st. with left foot advanced, and right foot retired; 2nd. with the knee advanced, but the left foot retired; 3rd. "samapadam*" with both feet even; 4th. "vis'a-khah*" with feet a span apart; 5th. "mad*alam*" with both knees bent". (p.212)
(from compilation)
Add comment to Amarakosa reference entry 2.8.85.3

 
Show all manuscript blocks associated
with Amarakosa reference 2.8.85.3
manuscript block number

 
Search manuscript block (Newari) for >> itya-di as a complete word >> manuscript block with itya-di
 
Lexicon Main Browse Index Use installed Classical Sanskrit font No image for A2b.65a