| manuscript . block number : A8.741 -- folio . line : 22a.2 -- tradition : no trad. -- 831 NS -- 1711 AD | ||
| Sanskrit | {2} karot*i sya-r | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | kolatoka | the skull |
| comment / problem | |
| 1 | MW : no message karot*a, karot*i, karot*ika "the skull". NP kolatoka seems to be a corrupt form of karot*ika. (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A8.741 |
| Amarakosa | 2.6.69.3 | |||
| Sanskrit | s'iros'thani karot*ih* stri- | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | karot*i (karot*i-) | khappara | the skull; or bones of the head | |
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.69.3 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.6.69.3 |