Lexicon Main Browse Index Use installed Classical Sanskrit font Edit A5.514 Show image of A5.22a
 
Search manuscript block (Newari) for >> ks*irodah* as a complete word >> manuscript block with ks*irodah*
 
manuscript block containing search term ks*irodah*
 
manuscript . block number : A5.514 -- folio . line : 22a.7 -- tradition : A2 -- 662 NS -- 1542 AD
Sanskrit tasya prebheda-h* ks*irodo lavan*odastatha-pare
phrase Newari English
1sapta samudraya- vis'es*an*a- dva-tam* thvate ks*irodah* {8} lavan*odah* iks*urasodah* ghr*todah* dadhyudah* madhudah* surodah* these are words for seven sea ks*i-roda, lavan*oda, iks*urasoda, dadhyuda, madhuda, suroda, ghr*toda
2thvate sapta sa-gara dha-ye these are called saptasa-gara
Add comment to manuscript entry A5.514

 
Amarakosa1.10.2.1
Sanskrittasya prabheda-h* ks*i-rodo lavan*odastatha-'pare //2//
synonymSanskrit Nepali English
1ks*i-roda ks*i-roda lavan*oda ra aru 2 particular seas
2lavan*oda
3tatha-para
comment / problem
1SH : no message
ks*i-rodah* lavan*odah* tatha- apare tasya prabheda-h* (iks*urasoda, suroda, dadhiman*d*oda, sva-du-da, ghr*toda s'uddhoda pani samudraka- bheda hun)ks*i-roda (ks*i-ra samudrako na-ma) lavan*oda (ks*a-roda) (ks*a-ra samudrako na-ma) iksurasoda (ukhuka- rasaka- samudrako na-ma) suroda (madya samudrako na-ma) dadhiman*d*oda (dadhi samudrako na-ma) sva-du-da (mi-t*ha- samudrako na-ma) ghr*toda (ghr*ta samudrako na-ma) s'uddhoda (s'uddha jalasamudrako na-ma)
(from compilation)
2CO : no message
HC; note: "That of milk, and of salt water; besides five others, as the sea of fresh water, spirituous liquor, butter, curds and the juice of sugar-cane; apparently designations of gulfs or divisions of the ocean" (p. 60)
(from compilation)
Add comment to Amarakosa reference entry 1.10.2.1

 
Show all manuscript blocks associated
with Amarakosa reference 1.10.2.1
manuscript block number

 
Search manuscript block (Newari) for >> ks*irodah* as a complete word >> manuscript block with ks*irodah*
 
Lexicon Main Browse Index Use installed Classical Sanskrit font Edit A5.514 Show image of A5.22a