| manuscript . block number : A1.2120 -- folio . line : 52a.6 -- tradition : A1 -- 501 NS -- 1381 AD | ||
| Sanskrit | caure ka-rgarika stena dasyu daskara {52b.1} mos*aka pratiraudhi para-skandi pa-t*accara malimlura-h* | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | khum* | a thief |
| Add comment to manuscript entry A1.2120 |
| Amarakosa | 2.10.24.2 | |||
| Sanskrit | cauraika-ga-rikastenadasyutaskaramos*aka-h* //24// pratirodhipara-skandipat*accaramalimluca-h* / | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | caura | cora | a thief or robber | |
| 2 | aika-ga-rika | |||
| 3 | stena | |||
| 4 | dasyu | |||
| 5 | taskara | |||
| 6 | mos*aka | |||
| 7 | pratirodhin | |||
| 8 | para-skandin | |||
| 9 | pat*accara (pa-t*accara) | |||
| 10 | malimluca | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.10.24.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.10.24.2 |