| manuscript . block number : A1.564 -- folio . line : 16b.5 -- tradition : A1 -- 501 NS -- 1381 AD | ||
| Sanskrit | caya vapra | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | kis'i d*em* lam* | a place where an elephant sleeps |
| comment / problem | |
| 1 | SA : no message vapra " a bank or mound of any kind - against which bulls and elephants butt" (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A1.564 |
| Amarakosa | 2.2.3.2 | |||
| Sanskrit | sya-ccayo vapramastriya-m | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | caya | 2 ma-t*a-ka- d*hiskila- | 2 heap of earth | |
| 2 | vapra | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.2.3.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.2.3.2 |