| manuscript . block number : A6.2612 -- folio . line : 96a.1 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | ||
| Sanskrit | pustam* lepya-dikarmman*i | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | gam*d*a- lepa | plastering of the fragrant substance |
| comment / problem | |
| 1 | SA : no message gandha "any fragrant substant substance, a perffume". (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A6.2612 |
| Amarakosa | 2.10.28.4 | |||
| Sanskrit | pustam* lepya-dikarman*i //28// | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | pusta | ma-t*o, ka-t*ha, luga- prabhr*tile putali- (khela-una-) bana-unu | plaistering | |
| comment / problem | ||||
| 1 | HC : from H.T. Colebrook note: "Or painting images, etc." (p.254) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.10.28.4 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.10.28.4 |