| manuscript . block number : A3a.167 -- folio . line : 8a.1 -- tradition : A1 -- 637 NS -- 1517 AD | ||
| Sanskrit | ed*uka ki-kasa | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | levasa va-la- | From A1_567: mixed with plaster |
| Add comment to manuscript entry A3a.167 |
| Amarakosa | 2.2.4.2 | |||
| Sanskrit | ed*u-kam* yadantarnyastaki-kasam | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | ed*u-ka (ed*oka) | ha-d*a ghusa-reka- bhitta- | one built with rubbish | |
| comment / problem | ||||
| 1 | CO : no message sa-na- ja-ta parkha-laka- bhitta-ma- ha-d*a ghusa-rdachan (from compilation) | |||
| 2 | SH : no message see pg. 76 1 (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.2.4.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.2.4.2 |