Lexicon Main Browse Index Use installed Classical Sanskrit font Edit A3.1797 Show image of A3.74a
 
Search manuscript block (Newari) for >> li as a complete word >> manuscript block with li
 
manuscript block containing search term li
 
manuscript . block number : A3.1797 -- folio . line : 74a.1 -- tradition : A1 -- 550 NS -- 1430 AD
Sanskrit {74a.1} abhyavaskam*danam* abhya-sa-danam*
phrase Newari English
1s'atru li masocakam* liya- following enemies without seeing back
Add comment to manuscript entry A3.1797

 
Amarakosa2.8.110.1
Sanskritabhyavaskandanam* tvabhya-sa-danam
synonymSanskrit Nepali English
1abhyavaskandana dhokha-ma- s'atrule cha-pa-ma-rnu (hamala- garera bita-unu) striking to disable the foe
2abhya-sa-dana
comment / problem
1HC : from H.T. Colebrook
note: "Some interpret this, facing the enemy". (p.217)
(from compilation)
Add comment to Amarakosa reference entry 2.8.110.1

 
Show all manuscript blocks associated
with Amarakosa reference 2.8.110.1
manuscript block number

 
Search manuscript block (Newari) for >> li as a complete word >> manuscript block with li
 
Lexicon Main Browse Index Use installed Classical Sanskrit font Edit A3.1797 Show image of A3.74a