| manuscript . block number : A7.2176 -- folio . line : 99a.2 -- tradition : A2 -- 803 NS -- 1683 AD | ||
| Sanskrit | pratya-sa-ro vyu-haya-s*n*ih* sainyapr*s*t*a parigrahah* | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | lithva pat*ava-ra | steersman ? at the rear |
| comment / problem | |
| 1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
| 2 | SA : no message potava-ha "steersman ". pat*ava-ra is not clear. (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A7.2176 |
| Amarakosa | 2.8.79.2 | |||
| Sanskrit | pratya-sa-ro vyu-hapa-rs*n*ih* | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | pratya-sa-(sa)ra | phaujaka- vyu-hako pachilla- bha-ga | the rear | |
| 2 | vyu-hapa-rs*n*i | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.8.79.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.8.79.2 |