manuscript . block number : A3a.1803 -- folio . line : 64a.1 -- tradition : A1 -- 637 NS -- 1517 AD | ||
Sanskrit | durmmana- vimana- am*tarmana- utka unmana- | |
phrase | Newari | English |
1 | {2} mana | mind |
comment / problem | |
1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
2 | CO : no message a word is not written after "mana" in NP (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A3a.1803 |
Amarakosa | 3.1.8.1 | |||
Sanskrit | durmana- vimana- antarmana-h* sya-t | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | durmanas | digda-ra hune | sad, perplexed | |
2 | vimanas | |||
3 | antarmanas |
Add comment to Amarakosa reference entry 3.1.8.1 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.1.8.1 |