| manuscript . block number : A3.1170 -- folio . line : 54b.3 -- tradition : A1 -- 550 NS -- 1430 AD | ||
| Sanskrit | an^gana- bhi-ru ka-mi(ni-va-malocana-) {4} pramada- bha-vini- ka-nta- lalana- nvitambini- sundari- ramani- ra-ma- | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | bhin^gva misa- | a good woman |
| comment / problem | |
| 1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A3.1170 |
| Amarakosa | 2.6.3.1 | |||
| Sanskrit | vis'es*a-stvan^gana- | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | an^gana- | mula-yama ra-mro a-n^ hune stri- | a description of woman | |
| comment / problem | ||||
| 1 | HC : from H.T. Colebrook note: The terms are commendatory; as well-shaped; timid; loving; having fine eyes, etc." (p.137) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.3.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.6.3.1 |