| manuscript . block number : A1.2278 -- folio . line : 56a.3 -- tradition : A1 -- 501 NS -- 1381 AD | ||
| Sanskrit | viklava vihvala vivasa | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | misake mana vam*gu | gone mind with a man |
| Add comment to manuscript entry A1.2278 |
| Amarakosa | 3.1.44.1 | |||
| Sanskrit | viklavo vihvalah* | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | viklava | pi-d*a-le grasta pa-rieko | overcome by fear, etc. | |
| 2 | vihvala | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | HC : from H.T. Colebrook note: "Unable to contain himself". (p.269) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.1.44.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.1.44.1 |