| manuscript . block number : A3.797 -- folio . line : 39a.3 -- tradition : A1 -- 550 NS -- 1430 AD | ||
| Sanskrit | {3} goli-d*he jha-t*alo ghan*t*ha-pa-t*ali- moks*amustakah* | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | pa-t*alis'im* | From A1_725: the tree Bignonia Suaveolens (which bears trumpt - flower) |
| Add comment to manuscript entry A3.797 |
| Amarakosa | 2.4.39.2 | |||
| Sanskrit | goli-d*ho jha-t*alo ghan*t*a-pa-t*alirmoks*amus*kakau //39// | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | goli-d*ha | 5 pa-m^d*ara (madhesama- mogha- na-male prakhya-ta bhaeko lodha vis'es*a) | 5 Ghanta-pa-tali | |
| 2 | jha-t*ala | |||
| 3 | ghan*t*a- | |||
| 4 | pa-t*ali (ghan*t*a-pa-t*ali) | |||
| 5 | moks*a | |||
| 6 | mus*kaka | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.4.39.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.4.39.2 |