| manuscript . block number : A6.1969 -- folio . line : 74a.5 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | ||
| Sanskrit | haimam* chattram* tva-tapattram* ra-jn~astu nr*palaks*ma tat | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | ra-ja-sa chatracaphu a-dina | a king's umbrella etc. |
| comment / problem | |
| 1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A6.1969 |
| Amarakosa | 2.8.32.1 | |||
| Sanskrit | chatram* tva-tapatram | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | chattra | cha-ta- | a parasol | |
| 2 | a-tapatra | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.8.32.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.8.32.1 |